京都の水道水を飲みたくないなら市販のミネラルウォーターを購入するのが妥当ですが、飲む事になったら日光に当てたり、レモン汁を入れたりといった工夫をするだけで飲みやすくなります。